Hi Matthias,
i recently had the same question and solved this with an “Apply For” rule analoge to the tutorial in https://icinga.com/docs/icinga-director/latest/doc/15-Service-apply-for-example/. This is also useful when you have more than one vhost on the same host.
Best regards,
Guido