[Grafana] iFrame but no Graphs are shown - "host refused to connect"

Found the solution:
You have to set the Option allow_embedding=true on the database/grafana server in the /etc/grafana/grafana.ini!