Yes, you can run the Director from multiple webinterfaces.
We are doing this as well with one webserver in Azure and one in our private cloud. Both webservers are then loadbalanced.
But you can only deploy your configuration on your configuration master, so under /director/dashboard?name=infrastructure#!/director/kickstart you need to set your config master on both Director instances.