Monitoring Hyper-V VMs through Host

Hello together,

we have a big Hyper-V server (with an Agent on it), where VMs are often created and deleted.
Sometimes my colleagues forget to install the agent on the newly created VMs and this is annoying.

My question is, is there a way to monitor the VMs through the host, without installing an agent on the VMs? So that they automatically monitored, after creation?
I just need basic information about the VMs ( like CPU, RAM, Network, Keepalive).

If the queston was already answered in a different post, then im sorry, i wasnt able to find it.

Thank you!